Autor de "No me hagas pensar", citado entre 2004 y 2013 como referente de usabilidad junto a Nielsen: el usuario no quiere pensar cómo usar una interfaz, solo usarla.
Nielsen explica que la usabilidad es “un atributo de calidad que determina cuán fáciles son de usar las interfaces”, mientras que Krug indica que las pantallas deben evitar hacer pensar al usuario: “Esto significa que tanto como sea humanamente posible, cuando mire una página web debería ser…
Sin embargo, no dejo de pensar que una de las normas básicas de Usabilidad (así definidas por Jakob Nielsen) se refiere a dar al usuario el control y la libertad de hacer y usar, mientras Steve Krug habla de no hacer pensar al usuario.
Por lo mismo, “ojear ” sería la mejor traducción para la acción de “escanear ” el texto, que autores como Nielsen y Krug plantean como la forma estándar en que se leen los textos en un sitio web.
Cerca de él se sitúa Steve Krug, quien ha incorporado esta disciplina como una forma de trabajo cuando se construye un sitio web gracias a su libro “No me hagas pensar” y en español, me permito destacar al profesor español Yusef Hassan, una de las figuras detrás del sitio NoSoloUsabilidad, que…
Y un poco de Nielsen y Krug.